Ομηρικό λεξικό - Ομηρικοί επιμερισμοί

Ὁμηρικοὶ Ἐπιμερισμοὶ εἶναι τίτλος βοηθήματος, ἀνωνύμου συγγραφέως, γραμματικῶν ἐπεξηγήσεων μὲ σχόλια ἐξειδικευμένα ἢ γενικότερα. Τὸ ἔργο αὐτὸ ἔχει προσδιορισθεῖ ὡς “ἐπιμερισμοὶ κατὰ στοιχείων τοῦ Ὁμήρου τοῖς φιλομαθέσι καὶ σπουδαίοις ὠφέλιμοι”. Ἐκδόθηκε γιὰ πρώτη φορὰ ἀπὸ τὸν J.A. Cramer τὸ 1835, ἔκδοση τὴν ὁποία παρουσιάζουμε. Στὸν τόμο αὐτὸν περιλαμβάνονται γραμματικὲς ἀσκήσεις καὶ ἐτυμολογικὲς πάνω σὲ πολλὲς ὁμηρικὲς λέξεις, οἱ ὁποῖες εἶναι ταξινομημένες μὲ ἀλφαβητικὴ σειρά. Αὐτὰ ἀντεγράφησαν ἀπὸ τὸν χειρόγραφο κώδικα Oxoniensis. Θεωρήθηκε ἰδιαίτερα ἄξιο ἐπανέκδοσης, τόσο ἐπειδὴ περιέχει πολλὰ ἀποσπάσματα ἀπὸ ἀρχαίους σχολιαστὲς καὶ γραμματικοὺς ποὺ συμβάλλουν στὴν ἑρμηνεία τοῦ κορυφαίου ποιητῆ, τοῦ Ὁμήρου, ὅσο καὶ ἐπειδὴ περιλαμβάνει πολλὰ στοιχεῖα ποὺ μποροῦν νὰ χρησιμεύσουν σε συνδυασμὸ ὡς συμπλήρωση τοῦ Μ. Ἐτυμολογικοῦ καὶ τοῦ Γουδιανοῦ Λεξικοῦ. Ὅσον ἀφορᾶ στὸν συντάκτη αὐτῆς τῆς συλλογῆς, δὲν ἔχουμε κανένα βέβαιο στοιχεῖο. Παρ’ ὅλο ποὺ ἦταν εὔλογο, γράφει ὁ ἐκδότης τοῦ ἔργου, ἀρχικὰ νὰ σκεφθεῖ τὸν Ἡρωδιανό, τὸν σπουδαῖο γραμματικὸ τῆς ἀρχαιότητας, κάτι τέτοιο ὅμως ἔχει ἀποκλεισθεῖ. Ἑπομένως, πρέπει νὰ ἀποδοθεῖ ἡ συλλογὴ σὲ κάποιον γραμματικὸ τῆς πιὸ πρόσφατης βυζαντινῆς σχολῆς, εἴτε στὸν Χοιροβοσκό (λόγιο τοῦ 6ου αἰ.) εἴτε σὲ κάποιον ἄλλον, σίγουρα ὄχι ἀμαθῆ. Τὸ ὑλικὸ αὐτοῦ τοῦ τόμου, πλούσιο σὲ γλωσσικὲς καὶ γραμματικὲς παρατηρήσεις, ἀποτελεῖ σημαντικὴ πηγὴ γιὰ τὴν μελέτη τοῦ Ὁμήρου, ὅπως καὶ συνεισφέρει στὴν κατανόηση τῆς γλωσσολογίας καὶ τῶν μεθόδων τῶν γραμματικῶν τῆς ἐποχῆς.